Lima patay sa banggaan ng mga eroplano sa Tokyo airport

This photo provided by Jiji Press shows a Japan Airlines plane on fire on a runway of Tokyo's Haneda Airport on January 2, 2024. A Japan Airlines plane was in flames on the runway of Tokyo's Haneda Airport on January 2 after apparently colliding with a coast guard aircraft, television reports said. (Photo by JIJI PRESS / AFP) / Japan OUT

Lima kataong lulan ng isang Japan coast guard aircraft ang nasawi, nang bumangga ito sa isang Japan Airlines passenger plane sa Haneda airport sa Tokyo.

Sinabi ni Japanese transport minister Tetsuo Saito, na lahat ng 379 na mga pasahero at crew na sakay ng passenger plane na nagliyab ay ligtas namang nailikas.

Ngunit lima aniya sa anim na crew members mula sa coast guard aircraft na patungo sana sa central Japan para magdala ng ayuda sa mga naapektuhan ng malakas na lindol doon ay namatay.

This photo provided by Jiji Press shows people on an observation deck looking at a Japan Airlines plane on fire on a runway of Tokyo’s Haneda Airport on January 2, 2024. A Japan Airlines plane burst into flames on the runway of Tokyo’s Haneda Airport on January 2 after apparently colliding with a coast guard aircraft, media reports said. (Photo by JIJI PRESS / AFP) / Japan OUT

Ayon kay Saito, nakatakas at nakaligtas ang kapitan nito ngunit nasaktan. Aniya, wala sila sa posisyon upang ipaliwanag ang sanhi ng aksidente.

Makikita sa television footage at unverified footage na ibinahagi sa social media, ang Japan Airlines (JAL) airliner na umuusad sa kahabaan ng runway bago ito nagliyab kung saan makikita ang malaking apoy at maitim na usok na nagmumula sa likod at ilalim nito.

Sa video naman na naipost sa social media platform X, ay makikita ang mga tao na lumalabas sa pamamagitan ng isang inflatable emergency slide mula sa gilid ng passenger plane habang may lumalabas na apoy sa likuran nito.

A fire engine is seen beside a Japan Airlines (JAL) passenger plane on the tarmac at Tokyo International Airport at Haneda on January 2, 2024. A Japan Airlines plane was in flames on the runway of Tokyo’s Haneda Airport on January 2 after apparently colliding with a coast guard aircraft, television reports said. (Photo by Richard A. BROOKS / AFP)

Ang eroplano, na napaulat na isang Airbus 350, ay dumating mula sa New Chitose Airport sa northern island ng Hokkaido. Kasama sa lulan nito ay walong mga bata.

Ang coast guard plane ay naghahanda na sanang lumipad patungo sa Ishikawa prefecture para magdala ng supplies, matapos ang malakas na lindol doon na ikinasawi ng 55 katao.

Pinuri ni Prime Minister Fumio Kishida ang mga nasawing crew member, na tutulong sana sa mga biktima ng lindol.

Aniya, “These were employees who had a high sense of mission and responsibility for the affected areas. It’s very regrettable. I express my respect and gratitude to their sense of mission.”

This photo provided by Jiji Press shows firefighters working at the scene of an accident between a Japan Airlines plane and a coast guard aircraft on a runway of Tokyo’s Haneda Airport on January 2, 2024. – A Japan Airlines plane burst into flames on the runway of Tokyo’s Haneda Airport on January 2 after apparently colliding with a coast guard aircraft, media reports said. (Photo by JIJI PRESS / AFP) / Japan OUT / JAPAN OUT

Iniulat naman ng Kyodo, na sinabi ng JAL, na ang passenger plane ay maaaring bumangga sa coast guard aircraft sa isang runway o isang taxiway makaraang lumapag.

Dahil sa aksidente ay sinuspinde ang domestic flights sa Haneda, ayon sa kanilang website, subalit tuloy pa rin ang karamihan sa kanilang international flights, paalis man o palapag.

Sinabi ng isang transport ministry official, na nagpapatuloy ang imbestigasyon sa insidente, kabilang ang palitan sa pagitan ng mga flight at air traffic control.

Passengers are stuck after Haneda Airport has closed due to Japan Airlines plane’s fire on the runway in Ota Ward, Tokyo on Jan.2nd, 2024, firefighting efforts are underway. The fire started on the aircraft just as it landed. Haneda Airport has blocked the runway. According to TV and other images, the plane caught fire from the rear of the fuselage almost as soon as it landed. It is possible that the plane collided with a Japanese Coast Guard aircraft.( The Yomiuri Shimbun ) (Photo by Takuya Matsumoto / Yomiuri / The Yomiuri Shimbun via AFP)

Sa loob ng maraming dekada, ay hindi nakaranas ang Japan ng isang malubhang commercial aviation accident, kung saan ang pinakamalala ay noong 1985, nang bumagsak ang isang JAL jumbo jet sa central Gunman region habang bumibiyahe mula Tokyo patungong Osaka, na ikinamatay ng 520 mga pasahero at crew.

Ang naturang sakuna ay isa sa “deadliest plane crashes” sa buong mundo na kinasasangkutan ng isang single flight.

Please follow and like us:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *